Cywilnoprawny charakter terminu do zgloszenia